thân xương

Thân thiện

Thân xương là phần chính dài và thẳng của một xương dài.

Définition

Nom féminin : - Diaphyse : Partie centrale, longue et cylindrique d'un os long, située entre les épiphyses (extrémités). C'est la partie principale de l'os qui assure la résistance mécanique et contient la moelle osseuse.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Gãy thân xương đùi là một chấn thương nghiêm trọng. (Une fracture de la diaphyse fémorale est une blessure grave.)
  • Trong quá trình phát triển, thân xương dài ra nhờ sụn tăng trưởng. (Au cours de la croissance, la diaphyse s'allonge grâce au cartilage de conjugaison.)

Utilisations avancées

• "Viêm tủy xương ở thân xương" : Ostéomyélite de la diaphyse.
  • Bệnh nhân được chẩn đoán viêm tủy xương ở thân xương chày. (Le patient a été diagnostiqué avec une ostéomyélite de la diaphyse tibiale.)

Variantes et mots apparentés

• Đầu xương / Khớp xương (Épiphyse) : Extrémité élargie d'un os long, participant à la formation d'une articulation.
• Cổ xương (Col anatomique) : Partie rétrécie située entre la tête et la diaphyse de certains os.
• Màng xương (Périoste) : Membrane fibreuse vascularisée qui recouvre la surface externe de la diaphyse.

Synonymes

• Phần giữa của xương dài (Partie médiane de l'os long) : Périphrase descriptive.
• Trục xương : Terme moins technique, parfois utilisé pour désigner la partie principale allongée de l'os.

Remarques d'usage

• "Thân xương" est un terme anatomique technique spécifique. Dans un langage courant ou non médical, on décrira plus souvent la "partie centrale de l'os" hoặc le "milieu de l'os".
• Ce terme est presque exclusivement utilisé au singulier pour désigner cette partie d'un os spécifique (ex: thân xương cánh tay, thân xương đùi).

Học thuật

1. (anat.) diaphyse.